Viaggio Studio Manga in Giappone

Ogni due anni l’Accademia organizza un viaggio studio in Giappone di tre settimane in collaborazione con la Tokyo Designer Academy, la Anime Artist Academy e la Yoyogi Animation Gakuin, durante il mese di Settembre.
Il viaggio studio ruota intorno a un ciclo di lezioni che fanno parte di un corso personalizzato sotto la guida di professionisti e insegnanti delle accademie giapponesi ed è un’occasione per aggiornarsi, imparare, stare insieme e vivere un periodo in Giappone in comodità e sicurezza.

Oltre al corso presso le aule dell’Accademia nel centrale quartiere di Ikebukuro e presso l’Accademia di Design di Tokyo, i partecipanti hanno la possibilità di partecipare a brevi gite di un giorno, a laboratori e incontri con mangaka professionisti, editor, animatori e character designer.
In queste settimane dedicate allo studio non mancano momenti di svago e opportunità di fare amicizia.

Il viaggio dell’Accademia è un’esperienza unica.

Non è una fiera di fumetto al quadrato che si risolve in una passeggiata nelle strade dello shopping per appassionati di manga e anime.
Non è un salto in un frullatore che permette di vedere 10 città in una settimana e non lascia il tempo per capire la differenza tra la stazione ferroviaria, il tempio e il karaoke per turisti.
Non è una gara al selfie più bello da pubblicare sui social prima di tornare a casa con il cappellino di One Piece.

Ogni partecipante al viaggio-studio dell’Accademia si sente coinvolto da un programma di studio professionale inserito nella quotidianità giapponese. Il tempo libero viene vissuto senza fretta nel modo più naturale possibile, come a casa propria.

Requisiti di accesso

Per partecipare al viaggio studio è necessario avere almeno 18 anni e aver completato il corso di livello intermedio del programma introduttivo Scuola di Manga, o il primo anno di corso del corso Accademico triennale. Durante il periodo di apertura delle iscrizioni potrà presentare domanda anche chi non ha ancora tutti i requisiti per la partecipazione. Le condizioni dovranno essere verificate al momento della partenza. Può fare richiesta di iscrizione anche chi ha ottenuto la qualifica di finalista al Mangaka Contest. In questo caso, per l’accettazione, l’Accademia si riserva di richiedere materiale tecnico addizionale a completamento della documentazione.

Quota di partecipazione

La quota di partecipazione al viaggio studio di 23 giorni comprende il volo diretto, l’alloggio, il corso, il servizio di interpretariato e l’assistenza sul posto dello staff dell’Accademia. La quota è calcolata in base aI programma e alle tariffe concordate con i partner dell’Accademia. 

Per il viaggio-studio 2027 la quota di partecipazione è:

3.980 euro per iscrizioni confermate entro il 31 maggio 2026,
4.080 euro per iscrizioni confermate entro il 30 settembre 2026,
4.180 euro per iscrizioni confermate entro il 31 dicembre 2026.

L’iscrizione si considera confermata al versamento di una caparra di 400 euro in seguito all’accettazione della domanda. 

Preparativi

L’Accademia fornisce una guida completa che aiuta ogni partecipante a prepararsi al meglio al viaggio; dalle comunicazioni ai trasporti, dall’abbigliamento e comportamento in Giappone, dalla gestione dei tempi  all’assistenza sanitaria.

Un viaggio preparato con cura permette di avere con sé solo quello che serve e di vivere il tempo a disposizione nel modo più produttivo, interessante e divertente possibile.

Programma

Il prossimo viaggio studio si terrà nel 2027, indicativamente dal 1 al 23 Settembre. Le iscrizioni restano aperte dal 1 Gennaio al 31 Dicembre 2026

I primi giorni

Dopo il volo di avvicinamento, il volo intercontinentale e il trasferimento al residence, si parte insieme agli organizzatori alla scoperta del quartiere. I supermercati, i ristorantini, gli immancabili konbini (minimarket aperti 24 ore), la stazione della metro, un’ottima pasticceria tradizionale, l’ufficio postale sono tutti letteralmente a pochi passi da casa.

Le stanze giapponesi, a Tokyo in particolare, non hanno le dimensioni e le comodità a cui siamo abituati. Nonostante gli spazi siano più ristretti, tutte le camere hanno bagno interno ed angolo cucina, tavolo per mangiare e disegnare, forno a microonde, minifrigo e connessione internet, sia via cavo che wi-fi.

Nei giorni seguenti allarghiamo gli orizzonti e impariamo a muoverci in città, scopriamo gli store di materiali per l’arte, le librerie, i quartieri vicini e un paio di luoghi speciali dove finiremo per tornare più volte.

Preparazione di onokomiyaki

Gite e passeggiate

Nei giorni in cui non ci sono né lezioni né altri eventi, lo staff dell’Accademia approfitta del tempo libero per fare piccole escursioni di un giorno appena fuori città o, più semplicemente, visite a musei o luoghi di interesse a Tokyo. Gli studenti sono informati per tempo dei programmi e possono unirsi al gruppo liberamente.

Tra le mete abituali appena fuori città ci sono i siti di Kamakura, Kawagoe, Yokohama, Hakone, Kawaguchiko e il Museo Edo Tokyo.
In città solitamente non ci facciamo mancare visite al Santuario Meiji nel quartiere Yoyogi, al Tempio Sensoji nel cuore di Asakusa, al parco di Shinjuku, ai giardini di Ueno, a Takeshita dori ad Harajuku, al centro di Shibuya, alla città elettrica di Akihabara, al Palazzo Imperiale, alla Tokyo Tower e, passando dal Rainbow bridge, all’isola di Odaiba con il Gundam di 30 metri e relativo museo.

Preparazione di onokomiyaki

Corsi e lavoro a casa

I corsi con gli insegnanti e i professionisti giapponesi iniziano il terzo o quarto giorno e sono strutturati in sessioni didattiche di 3 ore che si svolgono al mattino, dalle 10.00 alle 13.00, o al pomeriggio, dalle 14.00 alle 17.00, da martedì a venerdì.

Durante i corsi, i docenti giapponesi affrontano diversi argomenti e applicazioni specifiche che coinvolgono il design di sfondi, l’inchiostrazione, la retinatura, l’impaginazione e il character design.

Il livello di partenza tiene conto della preparazione che l’Accademia Europea di Manga fornisce nei soli primi due livelli introduttivi (base e intermedio), ma tutte le attività proposte possono essere svolte con diversi livelli di capacità risultando utili e formative anche per chi sta seguendo il percorso accademico.

I compiti che vengono assegnati quotidianamente al termine della lezione richiedono in media 3 o 4 ore di lavoro addizionale.

Al termine del corso l’Accademia consegna un attestato sottoscritto da tutti i docenti.

Talk Café

Ogni lunedì sera, l’Accademia organizza degli incontri con autori, insegnanti, animatori, editor o manager coinvolti nell’industria editoriale giapponese. Gli incontri sono dei talk show a porte chiuse e hanno luogo in un locale a disposizione esclusiva dell’Accademia, dove è possibile cenare durante lo svolgimento della serata.
La partecipazione a queste iniziative è gratuita e facoltativa.

Durante le diverse edizioni, hanno partecipato Makoto Yukimura, Tatsuya Ihara, Hisato Inoue, Shimizu Mami, Futoshi Higashide, Shibasaki, Suidomi sensei, Kaori Takahashi, Hikaru Hayashi, Mizue Kawaguchi, Toru Terada, Toshihiko Yokoyama, Kurita Takuya e tanti altri.

Edizioni precedenti

La prima edizione del viaggio studio si è tenuta nel 2010, dopo un anno di preparazione. I corsi si sono tenuti all’interno della aule della Yoyogi Animation Gakuin, sotto la direzione del Prof. Kurita Takuya e del Prof. Uenishi Junji.
Il viaggio si è ripetuto ogni anno fino al 2019 con gruppi sempre più numerosi.
Il 2020 è stato segnato dalla pandemia e la chiusura dei confini del Paese ne hanno impedito lo svolgimento fino al 2023, anno in cui l’iniziativa è ripartita con grande energia.

Edizione 2025

L'esperienza del 2025 è stata veramente entusiasmante; un gruppo di 40 persone, tra partecipanti e staff, ha vissuto tutte le attività previste dal programma in modo molto unito e positivo. I risultati si sono dimostrati all'altezza dell'impegno e hanno lasciato ricordi indelebili anche in chi ha vissuto questo viaggio da quindici anni come parte dell'organizzazione.
Alcuni frammenti dell'atmosfera di quel settembre a Tokyo si possono trovare nella playlist video girata e pubblicata in Giappone.

Pubblicazione finale

Al termine del viaggio, l’Accademia riunisce i lavori svolti dagli studenti durante le lezioni e nei pomeriggi dedicati alla pratica e pubblica un’edizione speciale di Marupen dedicata al viaggio.

Una copia viene inviata a ogni partecipante e a ogni docente e professionista  giapponese che ha contribuito allo sviluppo del corso a Tokyo.

 

rivista studentesca dedicata al viaggio in Giappone 2019

Domande frequenti

Devo per forza aver compiuto 18 anni?

Sì. Prima della partenza è necessario avere 18 e avere un passaporto che non sia vincolato alla presenza dei genitori.

Devo per forza avere degli Yen in contanti?

Sì. Molte cose in Giappone si pagano in contanti oppure con app locali collegate alle carte di credito giapponesi. I contanti sono indispensabili per i supermercati dei quartieri periferici, i trasporti, i musei e una serie di altre piccole-grandi cose.

Perché devo avere completato il corso intermedio?

Perché il programma didattico che seguiamo in Giappone, pur non essendo complesso, non può partire da zero per mancanza di tempo. Vogliamo fare tante cose e più arriviamo preparati meglio è.

Devo saper parlare Giapponese?

Conoscere la lingua facilita sicuramente lo svolgimento del viaggio e permette una maggiore autonomia. Tuttavia non è indispensabile per vivere una bella esperienza. L’Accademia mette a disposizione un servizio di supporto e di interpretariato in classe per ogni evento e lezione.

Durante il viaggio mi potrò presentare a qualche editore?

A volte visitiamo qualche casa editrice ma non è né il momento né l’occasione giusta. Per entrare in un circuito professionale non servono contatti o conoscenze. Servono professionalità e proposte interessanti. Per presentarle basta partecipare a uno dei tanti concorsi.

Ci sono borse di studio?

Per diversi anni il viaggio studio è stato il primo premio del Mangaka Contest. Dal 2025 le cose sono cambiate: ora ogni finalista riceve un buono di 300 euro per un corso dell’Accademia, incluso il viaggio studio in Giappone.

Le lezioni a Tokyo sono obbligatorie?

Formalmente tutte le lezioni ed esercitazioni sono obbligatorie, mentre le gite e le visite a mostre e musei sono facoltative in toto o in parte. Ovviamente ogni partecipante, in quanto maggiorenne, può fare ciò che desidera.
Partecipare a questo impegnativo viaggio studio semplicemente per andare al karaoke o a fare shopping ha davvero poco senso. Ci sono numerose agenzie di viaggi in grado di rendere il soggiorno più divertente e vario. 

Seguo una dieta vegana, è un problema?

Abbastanza. Per i giapponesi la dieta vegetariana include comunque pollo e pesce. La dieta vegana può essere seguita solo se si è in grado di cucinarsi i propri pasti e riconoscere gli ingredienti. Prima del viaggio inviamo un elenco di allergeni e alimenti di base con le relative traduzioni per consentire la sopravvivenza a chi soffre di celiachia o allergie. Con qualche piccola deroga è possibile seguire una dieta vegetariana.